연재 「일본 문구와 학용품 알기」 제6회 / 전 6회
일본 학용품 매장에서 볼 수 있는 「자포니카 학습장(ジャポニカ学習帳)」. 꽃이나 곤충 사진이 표지에 있는 노트로 기억하는 사람이 많을 거예요.
그 표지에는 겉모습만으로는 알 수 없는 배경이 있습니다. 자연을 전하는 사진, 뒤표지의 해설, 노트 안의 읽을거리. 자포니카 학습장은 글씨를 쓰는 페이지와 함께 평소에는 볼 수 없는 세계를 소개해 왔습니다. 2025년에는 「공생」을 테마로 디자인이 크게 바뀌었습니다. 예전부터의 특징과 새 표지에 담긴 생각을 소개합니다.
1970년에 태어난 학습 노트
자포니카 학습장을 만드는 곳은 도야마현 다카오카시에 본사를 둔 쇼와 노트입니다.
회사가 2025년 7월에 발표한 보도 자료에 따르면, 자포니카 학습장은 1970년에 시작되었고 처음부터 백과사전 사진과 세계 곳곳의 다양한 정보를 표지와 읽을거리 부록에 담아 왔습니다. 55년간의 누적 판매량은 14억 권을 넘었습니다.
사진 표지에 담긴 바람
쇼와 노트의 「자포니카 학습장의 고집」에 따르면, 지금까지의 표지에는 취재반을 보내 촬영한, 세상에 단 한 장뿐인 오리지널 사진이 쓰였습니다. 동식물 사진에는 아이들이 자연을 사랑하는 마음을 키웠으면 하는 바람이 담겨 있습니다.
뒤표지에는 표지 사진의 해설과 학습 도감이 실려 있었습니다. 앞에서 본 생물을 뒤에서 더 알아볼 수 있는, 앞뒤가 이어진 구성입니다.
새로운 「공생편」은 일러스트로 생물의 관계를 전한다
2025년 11월에 발매된 「자포니카 학습장(공생편)」에서는 약 40년 동안 사랑받아 온 표지 사진이 동식물 일러스트로 바뀌었습니다. 종류는 모두 39가지입니다.
테마인 「공생」은 생물끼리의 관계에 주목하는 것입니다. 보도 자료에서는 자연계의 동식물이 공생하듯이, 다양한 사람들이 조화롭게 사는 것의 소중함을 아이들에게 전한다고 설명합니다.
일러스트는 그림책 『판다 목욕탕』 『북극곰의 팬티』 등으로 알려진 tupera tupera가 새로 그렸고, 아트 디렉션과 디자인은 디자인 팀 minna가 맡았습니다. 「공생」이라는 생각은 1978년부터 표지 사진에 작품이 쓰여 온 사진가 야마구치 스스무 씨의 평생 촬영 테마를 이어받은 것입니다.
표지는 일러스트, 뒤표지에는 사진과 해설
공생편에서도 사진으로 생물을 알 기회는 남아 있습니다. 뒤표지에 사진과 해설이 실려 있어, 표지 일러스트 속 동식물이 실제로 어떤 모습인지 비교할 수 있습니다.
또 지금까지 상징색이던 초록 테두리는 과목별 이미지 컬러로 나뉘었습니다. 표지 색도 노트를 구별하는 단서가 됩니다.
쓰는 페이지의 앞뒤에 읽을거리 페이지
자포니카 학습장에는 앞뒤에 「학습 백과」라는 읽을거리 부록이 있습니다. 공생편에서도 아이들의 호기심의 입구가 되고 싶다는 마음은 그대로, 내용은 지금 시대에 맞게 새로워졌습니다.
「고집」 페이지에서는 학습 백과의 테마로 「아프리카의 생물」 「가 보고 싶어! 세계 여행」 「그렇구나! 음식의 비밀」 「지구・자연에 대해 알자」 4가지를 소개합니다. 노트를 고를 때는 표지뿐 아니라 맨 앞과 맨 뒤 페이지도 펼쳐 보면 어떤 이야기가 실려 있는지 알 수 있습니다.
종이와 제본에도 학습용 노트다운 궁리
「고집」 페이지에서는 본문에 연필로 쓰기 쉽도록 궁리한 학습장 전용 주문 종이를 쓰고, 이름 칸은 연필이나 수성펜으로도 쓸 수 있게 만들었으며, 노트 가운데를 실로 꿰매는 「실 제본」을 채택했다고 소개합니다.
이것은 사진 표지 시리즈에 대한 설명입니다. 구입하는 상품의 사양은 상품마다 확인하세요.
일본에서 살 때 확인할 것
학교에서 쓸 때는 좋아하는 표지와 함께, 학교에서 지정한 괘선이나 칸을 확인하세요. 일본어 상품명에서는 다음 말이 고를 때의 단서가 됩니다.
| 표시 | 뜻 |
|---|---|
| こくご・国語 | 일본어 읽기・쓰기를 배우는 과목 |
| さんすう・算数 | 초등학교 수학에 해당하는 과목 |
| マス | 글자나 숫자를 쓰는 네모 칸 |
| 行 | 괘선으로 나뉜 줄 수 |
| 十字リーダー入り | 칸 안에 십자 보조선이 있음 |
| 白無地 | 선이나 칸이 없는 페이지 |
온라인에서 찾을 때는 「ジャポニカ学習帳 共生編」에 필요한 과목명이나 칸 수를 더하면 찾기 쉬워집니다. 상품 페이지에서는 표지 시리즈, 속지 괘선, 크기, 권수를 확인하세요. 사진 표지 시리즈를 찾을 때도 상품 이미지와 설명을 함께 보고 고르면 안심입니다. 표시 읽는 법은 이 연재 제5회에서도 소개합니다. 전 6회 연재를 학용품 고르기에 활용해 주세요.
이 사이트에서 소개하는 관련 상품
표지 디자인은 상품마다 다릅니다. 이 사이트에서는 『치이카와』 디자인 표지의 자포니카 학습장을 소개합니다.
- 자포니카 학습장 치이카와 (5mm 모눈・리더 괘선 포함)
※이 사이트의 상품 페이지에는 라쿠텐 어필리에이트 광고 링크가 포함됩니다.
출처
- ショウワノート「ジャポニカ学習帳、半世紀の歴史に新たな1ページ」(プレスリリース・2025年7月28日・PDF)(일본어)
- ショウワノート「ジャポニカ学習帳のこだわり」(일본어)
- ベルマーク教育助成財団「ジャポニカ学習帳がリニューアル、チラシと集票シートも/ショウワノート」(일본어)
출처의 내용은 2026년 11월 8일에 확인했습니다. 각 페이지의 내용은 바뀔 수 있습니다. 이 글은 출처의 공개 정보를 바탕으로 이 사이트가 직접 정리한 것입니다.