Series "Getting to Know Japanese Stationery and School Supplies," part 1 of 6
In Japanese pencil aisles, pencils of the same shape are marked "HB," "B," "2B" and so on. These are not color names or lengths; they show how hard and how dark the lead is.
Lead hardness depends on graphite and clay
According to Tombow's "Pencil tips," pencil lead changes with the ratio of graphite to clay: more graphite makes it darker and softer, more clay makes it lighter and harder. "H" for hard leads comes from the English word Hard, and "B" for soft, dark-writing leads comes from Black.
Tombow's page "What are lead hardness and darkness?" says there are 17 grades from 6B to 9H, and that HB, for example, is 65% graphite to 35% clay. Marks such as HB and 2B are a helpful clue when choosing pencils.
How the MONO eraser began
An eraser is one of the tools used with pencils. The "MONO eraser," known for its blue, white and black stripes, started as a free extra with the top-grade pencil "MONO100," launched in 1967. It became popular for erasing well and became a product of its own in 1969.
Today the standard MONO eraser alone comes in 5 sizes, and there are others with different functions and shapes. The name "MONO" does not mean every item has the same size or specifications.
Japanese words to use when searching
| Japanese | Reading | What to check |
|---|---|---|
| 鉛筆 | enpitsu (pencil) | Lead marks such as HB, B, 2B |
| 消しゴム | keshigomu (eraser) | Size and shape |
| 本数 | honsu (number of pieces) | How many are included |
| ダース | dasu (dozen) | A unit of 12 |
When buying pencils for school, first check whether the school's instructions specify the lead darkness or shape. Next time, we look at notebook ruling.
Related products on this site
- Tombow ippo! Red-Blue Pencils 7:3, 12 (for marking answers, name printing available)
- Japonica Notebook, Chiikawa Design (a 5mm-grid school notebook for writing in pencil)
- uni Palette Writing Pencils, 12 (B or 2B, name engraving available)
- KUTSUWA Yumeiro Gradation Pencil Case (holds 7 pencils, 2-door)
- Tombow MONO Eraser Box (18 small erasers)
- Name-Engraved Pencils, Set of 6 (2B, B, HB)
Product pages on this site include Rakuten Affiliate advertising links.
Sources
- トンボ鉛筆「えんぴつの豆知識(トンボKIDS)」(in Japanese)
- トンボ鉛筆「芯の硬度・濃度とは?」(in Japanese)
- トンボ鉛筆「モノ消しゴム」(in Japanese)
The sources were checked on November 8, 2026. Their content may be updated. This article is our own summary based on the public information in the sources.